2006 年的電影《Click》
台灣 的中文譯名叫做《命運好好玩》
中國大陸 譯名為《神奇遙控器》
香港 責翻譯為《命運自選台》
我個人比較偏愛香港的片名翻譯
一部有趣卻能發人深省的小品電影
描寫一個「選擇性地活在當下」現實生活中的故事
Adam Sandler 最擅長演活這樣小人物 : Mike
他是一個為了一家老小的生活溫飽
每天朝九晚五，一心想要成功的小建築師
某天意外地找到一個可以保證能改變他所有生活的「超級遙控器」
Mike 靠著「超級遙控器」
只要按一按鈕，什麼都能操控自如了！
家裡小狗的叫聲大小，可以調整靜音
老婆的碎碎唸，可以直接快轉！
甚至可以選擇快樂的時光
刪除掉一些生活中不愉快的、辛苦的片斷過程
當這個遙控器替他決定該過哪種生活
哪些直接快轉時，哪些要刪除掉時….
Mike 突然覺得人生變得不真實了
時間也過得太快了，他已然「失控」
他的一生也被「超級遙控器」給控制了！
因為它已經忘了感激並擁抱他的生活
不管是好的、壞的、甚至是爛的
為了貪婪與懶惰，他藉著遙控器
只選擇生活中的一些「舒適領域」
其實，生活的歷程五味雜陳
除了「甜」被 Mike 接受之外，
至於「酸、苦、辣」的人生歷程，則被直接快轉了，
Mike 選擇了一個「一直在快轉自己的人生」！
他錯過了人生中許多最重要的時刻，也就沒有再次挽回的機會
這部電影最有意思的是，描述「逃避現實」是多麼可怕！
電影《click》也啟發世人「命運要好好的珍惜」
要懂得珍惜與感恩，不要「隨便 click 玩玩！」
不執著於官能世界的酸甜苦辣，都能欣然面對，坦然放下
那摩，任何的「時間與空間」，任何的「此刻的當下」
都是美好的人生！
